Le français: langue de culture


 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Signification d'un adjectif en fonction de sa place

Aller en bas 
AuteurMessage
*mioche*
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 671
Age : 29
Localisation : Pays paisible
Emploi : lycéen
Date d'inscription : 05/07/2006

MessageSujet: Signification d'un adjectif en fonction de sa place   Mar 1 Aoû 2006 - 21:53

Exemple 1:
un homme grand / un grand homme
une grosse femme / une femme grosse
une tête sale / une sale tête
une maison propre / une propre maison
un enfant curieux / un curieux enfant
une formalité simple / une simple formalité
des gens braves / de braves gens

un homme grand : un homme de haute taille
un grand homme : un homme célèbre
une grosse femme : une femme de grande corpulence
une femme grosse : une femme enceinte
une tête sale : une tête mal lavée
une sale tête : une tête moralement impur
une maison propre : une maison bien nettoyée
sa propre maison : sa maison à lui
un enfant curieux : un enfant désireux de s'instruire
un curieux enfant : un enfant bizarre (ou suscitant un intérêt particulier)
une formalité simple : une formalité facile à remplir
une simple formalité : une formatité n'impliquant rien d'autre
des gens braves: des gens ayant du courage
de braves gens: ils sont serviables, gentils

Exemple 2:

un air faux / un faux air
un écrivain méchant / un méchant écrivain
un homme honnête / un honnête homme
un homme pauvre / un pauvre homme
un livre triste / un triste livre
une mer haute / une haute mer
des termes propres / ses propres termes
une voix commune / d'une commune voix

un air faux : un air hypocrite
un faux air : un air apparent
un écrivain méchant : un écrivain mordant
un méchant écrivain : un écrivain sans talent
un homme honnête : un homme poli
un honnête homme : un homme probe
un homme pauvre : un homme sans argent
un pauvre homme : un homme inspirant la pitié
un livre triste : un livre au contenu inspirant la tristesse
un triste livre : un livre au style mauvais
une mer haute : la marée haute
une haute mer : la mer éloignée du rivage
des termes propres : des mots qui conviennent bien
ses propres termes : les mots mêmes prononcés
une voix commune : une voix ordinaire
d'une commune voix : à l'unanimité

Merci Orientale et Dimitri du Forum de Culture: http://www.freazer.com/perso/progresser/

Admin.

_________________
*mioche*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languedeculture.forumpro.fr
Lebeau
Membre


Masculin
Nombre de messages : 11
Age : 66
Localisation : Antilles(971)
Emploi : voir "Zazie dans le métro" de Prévert
Loisirs : info, musique, prédation(pêche chasse)
Date d'inscription : 31/08/2006

MessageSujet: Re: Signification d'un adjectif en fonction de sa place   Ven 1 Sep 2006 - 22:27

"simple formalité" signifie aussi: facile
ex: Ce devoir est une simple formalité pour cet élève.

"Il a une sale tête":
signifie aussi et surtout: je ne l'aime pas, quelquechose me déplaît chez lui.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Signification d'un adjectif en fonction de sa place
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Nous prendrons la place d'un ange déchu
» Tendre (verbe & adjectif)
» Place et rôle des quantificateurs
» La position syntaxique de l'adjectif dans la littérature française du XVIIIe siècle
» [astrologie]la signification des planètes et astéroïdes

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le français: langue de culture :: Etude linguistique :: Points de grammaire-
Sauter vers: