Le français: langue de culture


 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Deuxième et second

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Oli29
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 247
Age : 63
Localisation : Suisse
Date d'inscription : 30/07/2006

MessageSujet: Deuxième et second   Jeu 3 Aoû 2006 - 20:58

Quelle différence entre deuxième et second ?

Lors d'une énumération, on utilise deuxième si il y a une suite : premier, deuxième, troisième, quatrième, etc ..

Dans le cas où il n'y a que deux personnes ou choses, il faut utiliser second. Le premier et le second.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*mioche*
Administrateur
Administrateur


Masculin
Nombre de messages : 671
Age : 27
Localisation : Pays paisible
Emploi : lycéen
Date d'inscription : 05/07/2006

MessageSujet: Re: Deuxième et second   Jeu 3 Aoû 2006 - 22:11

Oui, c'est un principe des puristes. Mais on les emploie actuellement d'une manière indifférente.
En tout cas, je préfère le principe.

Admin.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languedeculture.forumpro.fr
Petitprof
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 113
Age : 69
Localisation : Suisse romande - Cossonay
Emploi : Retraitée ! Génial !
Loisirs : Des loisirs à plein temps !
Date d'inscription : 31/07/2006

MessageSujet: Re: Deuxième et second   Dim 6 Aoû 2006 - 2:32

C'est tout-à-fait ça !
Le Petit Robert précise effectivement que "second" s'emploie, de préférence, lorsqu'il n'y a que deux objets de même nature, et donne l'exemple du Second Empire. (Il n'y en a pas eu de troisième).

Ce sont précisément "les nuances" qui font la richesse d'expression de la pensée, en français.
Si j'évoque "la seconde guerre mondiale" (celle de 1939 à 1945), je laisse entendre que je n'imagine pas un troisième conflit mondial ...
En parlant de "la deuxième guerre mondiale", on peut laisser percer l'idée qu'un troisième conflit est possible ...

"Deuxième et second" me rappellent (à l'instant même !) une astuce de ma grand-mère, lorsque j'étais petite enfant, pour me faire croire qu'elle n'avait que neuf doigts ...
Elle les comptait, sous mes yeux étonnés, avec gestes à l'appui : "Premier, second, deuxième, troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième et neuvième !"
Elle n'en avait que neuf, en effet ... et pourtant, moi, j'en voyais bien dix ! Lorsque je les comptais : "Un, deux, trois ... " j'arrivais bien à dix !
Elle recomptait : "Premier, second, deuxième ... " elle n'en avait que neuf ! Incompréhensible !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Oli29
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 247
Age : 63
Localisation : Suisse
Date d'inscription : 30/07/2006

MessageSujet: Re: Deuxième et second   Mer 9 Aoû 2006 - 20:13

Et pour compliquer le comptage des doigts, vous prenez la main gauche et vous comptez dix, neuf, huit, sept, six, et la main droite un, deux, trois, quatre, cinq, et vous additionnez cinq + six et vous avez onze doigts !!!

Etonnant, non ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*mioche*
Administrateur
Administrateur


Masculin
Nombre de messages : 671
Age : 27
Localisation : Pays paisible
Emploi : lycéen
Date d'inscription : 05/07/2006

MessageSujet: Re: Deuxième et second   Jeu 10 Aoû 2006 - 0:49

Ce ne sont que des trucs enfantins joie

_________________
*mioche*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languedeculture.forumpro.fr
Petitprof
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 113
Age : 69
Localisation : Suisse romande - Cossonay
Emploi : Retraitée ! Génial !
Loisirs : Des loisirs à plein temps !
Date d'inscription : 31/07/2006

MessageSujet: Re: Deuxième et second   Ven 11 Aoû 2006 - 1:39

Oui, d'accord ! Ce ne sont que des trucs enfantins ...
Mais je pense que l'on pourrait aussi "piéger" un(e) étudiant(e) en français ... Puisque les suites de nombres indiquées sont "logiques", mais qu'elles comportent des astuces !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Deuxième et second   Aujourd'hui à 15:15

Revenir en haut Aller en bas
 
Deuxième et second
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Formation du contrat deuxième version :p
» deuxième échographie...
» Changer de faculté entre la première et la deuxième année?
» Envie d'un deuxième enfant
» pour les élèves de la deuxième année du collège

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le français: langue de culture :: Etude linguistique :: Points de grammaire-
Sauter vers: